Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
NOTARIUSZ
- This topic has 3 replies, 4 voices, and was last updated 9 years, 3 months ago by
.
Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
-
Posts
-
Witam! Pilnie poszukuje notariusza, poniewaz musze zlozyc oswiadczenie. Czy ktos z was orientuje sie czy znajde polskiego notariusza w Doncaster lub ewentualnie Manchester??? A moze ktos z Was zalatwial sprawe spadkowa mieszkajac tu i nie latajac zbyt czesto do polski????
Z gory dziekuje…z tego co się orientuje, nie ma w Doncaster polskiego notariusza a nawet gdyby był, to niekoniecznie jego podpis byłby uznawany w Polsce. Masz dwa wyjścia – zanieść do polskiego tłumacza przysięgłego tekst, on go przetłumaczy i wtedy idziesz do angielskiego notariusza po poświadczenie oryginału (ok. 70funtów razem). Albo jedź do polskiego konsulatu w Manchesterze (zaraz przy stacji kolejowej Piccadilly) i tam Ci od ręki potwierdzą oryginał dokumentu. Kosztuje to jakies 28funtów. ale zadzwoń do nich wcześniej bo trzeba się umówić na konkretny dzień. powodzenia!
W Manchester jest polski prawnik. Sam mowi, ze nie wszystkie wystawione pzrez niego dokumenty sa honorowane w Polsce, ale orientuje sie, ktore sa i na pewno od razu powie, czy moze dana sprawe zalatwic, czy nie.
http://www.prawnik-anglia.co.uk/ to jest stronka z danymi kontaktowymi.
Viewing 4 posts - 1 through 4 (of 4 total)
- You must be logged in to reply to this topic.
